Dans cet épisode pilote, on découvre les débuts de Starsky et Hutch, deux inspecteurs de police au caractère bien trempé, prêts à tout pour faire régner la justice dans les rues de la ville. Entre poursuites endiablées, suspense et action, ce premier épisode pose les bases de l'une des séries policières les plus emblématiques des années 70, introduisant le duo dynamique et leur célèbre Ford Gran Torino rouge à rayures blanches.