Una nueva investigación sugiere que, Machu Picchu , en realidad se llamó Huayna Picchu.
Machu Picchu, la famosa ciudadela inca que tiene más de 600 años, continúa revelando su misterio.
El año pasado, los investigadores concluyeron que la antigua ciudad era
30 años más antigua de lo que se creía.
Los investigadores también descubrieron que es posible que hayamos estado llamando al sitio por el nombre incorrecto.
Un nuevo informe, publicado en 'Ñawpa Pacha: Revista del Instituto de Estudios Andinos', hace referencia a muchas fuentes históricas, que denominan a la misteriosa ciudad con títulos ahora olvidados.
El informe encontró que cuando Hiram Bingham, un explorador estadounidense, ascendió por primera vez a la ciudadela en 1911, le dijeron que la ciudad se llamaba Huayna Picchu.
Pero poco después, otra fuente le dijo
a Bingham que la ciudad se llamaba
Machu Picchu, lo que terminó por quedarse.
Es cierto que en ese momento no era tan conocido por la gente, Donato Amado González, historiador, vía entrevista telefónica con NPR.
... pero hay mucha evidencia concreta que sugiere que quienes lo conocieron no lo llamaron Machu Picchu, Donato Amado González, historiador, vía entrevista telefónica con NPR.
Los investigadores dicen que "hubo un malentendido inicial de los topónimos locales en el momento de la primera visita de Bingham, que se ha repetido acríticamente durante el siglo pasado".
Los investigadores dicen que "hubo un malentendido inicial de los topónimos locales en el momento de la primera visita de Bingham, que se ha repetido acríticamente durante el siglo pasado".
También tenemos una clara referencia a 'el antiguo pueblo inca de Huayna Picchu' de un documento de 1715, Estudio publicado en 'Ñawpa Pacha: Revista del Instituto de Estudios Andinos', a NPR.
... y se nos dice en un... documento de 1588 que varios habitantes de la región de Vilcabamba querían regresar al pueblo de Huayna Picchu donde esperaban volver a su propia religión, Estudio publicado en 'Ñawpa Pacha: Revista del Instituto de Estudios Andinos', a NPR