Makna disebalik rapuhnya manfaat peperangan telah mengangkat novel terjemahan Sebalik Yamashita dan Percival sebagai antara 49 buku terpilih bagi pencalonan Dublin Literary Award 2021. Bagi penulisnya, Datuk Dr Shaari Isa, isu kemusnahan, kesulitan dan keperitan hidup yang dideritai manusia mungkin menjadi antara sebab novel itu diangkat di peringkat antarabangsa.