L'image est à la fois effrayante et glaçante et elle fait le tour des réseaux sociaux depuis quelques heures. La scène se déroule à New York lors de l'incendie d'un immeuble que tentent de fuir deux adolescents. Le garçon et la jeune fille, âgés de 13 et 18 ans, tentent d’échapper à l’incendie en étant suspendu dans le vide.

On les voit ensuite descendre les quatre étages de l’immeuble en glissant le long d’un tuyau longeant la façade du bâtiment, se sauvant ainsi d’un danger mortel. Ils ont de légères blessures mais sont sains et saufs, a indiqué la police.