À l'aube dans le froid, ils tentent leur chance. Entassés sur des bateaux pour une traversée extrêmement dangereuse d'au moins 6 heures en direction des côtes anglaises, les migrants sont de plus en plus nombreux à tenter le passage. Moins de dix mille en 2020, déjà plus du double cette année. Dans les dunes de Calais et à leur arrivée en Angleterre, nos reporters sont allés à leur rencontre.