Avant d'être porté sur grand écran par Régis Roinsard, En attendant Bojangles a été un succès en librairie. Le film est tiré du roman du même nom écrit par Olivier Bourdeaut. Il est paru le 7 janvier 2016 aux éditions Finitude.
Le récit suit le couple formé par Camille et Georges. Ces derniers dansent tout le temps sur leur chanson préférée Mr Bojangles. Chez eux, il n'y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis. Jusqu'au jour où la mère va trop loin, contraignant Georges et leur fils Gary à tout faire pour éviter l'inéluctable coûte que coûte.
Pour incarner ce duo fantasque, Régis Roinsard a fait appel à Romain Duris et Virginie Efira. Le metteur en scène retrouve le comédien près de 10 ans après Populaire. Grégory Gadebois, récemment à l'affiche de Délicieux, est aussi de la partie. Le fils du couple, présent sur ces premières images, est quant à lui interprété par le jeune Solan Machado-Graner.
Avant d'être adapté au cinéma, le livre écrit par Olivier Bourdeaut a reçu de nombreux prix littéraires, dont le prix France Télévisions, le Grand prix RTL-Lire et le prix du roman des étudiants France Culture-Télérama. En attendant Bojangles sortira le 5 janvier 2022.