À l'occasion du week-end de la Pentecôte et des restrictions allégées, les touristes sont de retour. Mais nous sommes toujours dans une période de transition. Yves Coppieters, médecin épidémiologiste, professeur de santé publique à l'université de Bruxelles, était en direct sur BFMTV. Il a rappelé que pour bien contrôler l'épidémie, il fallait déployer tous les outils.