La introducción de este episodio es, con ligeras diferencias, exactamente igual que la del 5X02, Flip Side (La otra cara de la moneda)

James Phelps está en un Auditorio al aire libre, se acerca a una carretilla, presumiblemente de un barrendero, y coge una bolsa de tela del mismo. Dentro hay unas fotos y una casette.

Buenas días, Phelps.

Este es John Darcy (foto), alias Kitara, líder del movimiento de liberación de la nación africana de Bocamo, la cual lleva más de un siglo siendo gobernada por una minoría colonial que practica una severa segregación racial.

Darcy fue capturado por el Coronel Alex Kohler (foto), un Gobernador provincial y un tirano despiadado.

Si Kohler triunfa torturando a Darcy para que revele su verdadera identidad el movimiento de liberación, privado de su ideólogo, se desarticulará.

Su misión será la de liberar a Darcy y terminar con la tiranía de Kohler.

Si usted, o cualquier miembro de su equipo, resulta atrapado o muerto, la Secretaría negará todo conocimiento de sus actividades.

Buena suerte, Jim.