En Afrique du Sud, des dizaines de milliers de personnes travaillent illégalement dans des mines de charbon abandonnées. Une activité qui met en péril la vie de ces « zama zama » (« ceux qui essaient encore et encore », en zoulou), abîmés par la pollution et victimes, parfois, d’effondrements ou d’explosions dans les sites qu’ils exploitent.