Sur la côte Basque, le soleil brille depuis quelques jours et les températures sont presque estivales. Un beau timing, puisque ce sont actuellement les vacances scolaires. Alors touristes et locaux en profitent pleinement... mais oublient parfois qu'un couvre-feu est toujours instauré à 18h. La police municipale a donc renforcé ses rondes pour veiller au respect des règles en vigueur.