Bei „Berlin - Tag und Nacht“ haben „Basti“ und „Paula“ schon länger ein Verhältnis. Die beiden halten ihre Liebschaften allerdings geheim, vor allem vor „Bastis“ Frau „Mandy“. Doch nun drohen die beiden aufzufliegen.