У «Медведей» появляется новый спортивный директор – бизнесвумен Виктория. В ее интересах стоит не только участие в жизни набирающего обороты клуба, но и покорение сердца Макеева. Сможет ли примерный семьянин устоять перед обольщением этой женщины? В этом сезоне жаркие страсти развернутся с невиданной силой. «Бурым медведям» представится возможность стать участниками КХЛ – все перспективы открыты, но появление канадского тренера станет большой проблемой для Сергея Макеева.