Equipé d'une pelle, Grigori Kouksine retourne la terre fumante d'une tourbière en Sibérie. Avec un petit groupe de bénévoles, ce pompier russe affronte un redoutable incendie, résistant à l'hiver. Couvant à plus d'un mètre de profondeur, le feu "zombie" survit aux hivers sibériens grâce aux sécheresses qui frappent toujours plus régulièrement la région.