BTS '다이너마이트' 터졌다•••韓 가수 최초 빌보드 싱글1위

"Dynamite" is blowing up.
K-Pop band BTS have roared to the top of the Billboard Hot 100 singles charts becoming the first Korean pop act to debut at number one.
The chart combines U.S. streaming, radio airplay and sales data.
Reacting to the news, members of BTS said they were just in tears.
Here's Arirang's culture correspondent Kim Bo-kyoung.

Global superstars BTS have made K-pop history yet again,... as the first South Korean artists to top the Billboard Hot 100 chart.
Billboard announced on Monday that BTS held the top spot on the Billboard Hot 100 with their new song "Dynamite" -- their first all-English-language single.
This is the first time a South Korean artist has topped the chart.
South Korean singer PSY came close in 2012 with his viral hit "Gangnam Style" spending seven weeks in a row at No. 2 without managing to take that top spot.
BTS have also been on the Hot 100 chart previously, reaching No. 4 with "ON" in February, as well as ranking 8th with the song "Boy With Luv" featuring American singer Halsey, and 10th with "FAKE LOVE".
Now with "Dynamite", the group have finally reached the summit of the Hot 100.
They also become the first South Korean artists to have topped both the Hot 100 and the Billboard 200, having reached No. 1 in the album chart four times since 2018.
One culture critic says topping the Billboard Hot 100 is even bigger than the group's previous U.S. chart achievements.

"Unlike the Billboard 200 which is more affected by the size of a group's hardcore fans,... topping the Billboard Hot 100 is much harder because it doesn't depend on the group's core fan base. It's just how popular it is. That is why topping the Billboard Hot 100 is much more difficult for non-English speaking artists, and BTS achieving this proves how popular they are."

Both Big Hit Entertainment and BTS thanked their 'ARMY' fans saying that they are ones BTS love and are most thankful for.
The culture critic says along with "Dynamite" being all-English, its positive, hopeful lyrics helped it become a big hit.

"BTS's achievement has raised K-pop's status and thanks to this, other K-pop artists will be able to show their talents in the global music market. I believe the nation's brand has also improved."

BTS's achievement was praised by foreign media such as Forbes,… which said that BTS has crossed the final frontier of global pop superstardom.
Even President Moon Jae-in congratulated the group on his Facebook page saying it is a great achievement.
Kim Bo-kyoung, Arirang News.