Jugé raciste, "Autant en emporte le vent" a été retraduit

BFMTV 2020-06-11

Views 22

Jugé raciste, le roman "Autant en emporte le vent" a été retraduit. L'objectif n'était pas d'enlever des passages du livre, mais de gommer les mots et les expressions racistes qu'il contenait.

Show more

Download

Report form

RELATED VIDEOS

Racisme: la projection de Autant en emporte le vent au Grand Rex annulé

play

Racisme: la projection de Autant en emporte le vent au Grand Rex annulé

Pour Thiaba Bruni (CRAN), le film

play

Pour Thiaba Bruni (CRAN), le film "Autant en emporte le vent" est "perçu par beaucoup de noirs comme une forme d'insulte"

Rugy veut mener la lutte contre le communautarisme

play

Rugy veut mener la lutte contre le communautarisme "avec autant d'acharnement que la lutte contre le racisme"

Interpellation raciste à l'Assemblée:

play

Interpellation raciste à l'Assemblée: "Le racisme n'a pas sa place dans notre démocratie", réagit Élisabeth Borne

Publications racistes visant Aya Nakamura:

play

Publications racistes visant Aya Nakamura: "Ça doit nous interpeller sur une forme de racisme décomplexé qui s'exprime à ciel ouvert", estime Mathieu Maucort (délégué interministériel à la jeunesse)

play

"On coche toutes les cases du racisme et de la logorrhée de l'extrême droite": Galina Elbaz évoque le signalement fait par la LICRA au sujet de publications racistes visant Aya Nakamura

Dominique Sopo (président de SOS Racisme):

play

Dominique Sopo (président de SOS Racisme):"Nous avons déposé plainte contre X pour incitation à la haine raciale" après la diffusion du morceau "Je partira pas" aux paroles ouvertement racistes

SOS racisme compte se

play

SOS racisme compte se "porter partie civile" après l'agression raciste à Cergy

Caissière victime d'injures racistes: SOS Racisme se porte partie civile

play

Caissière victime d'injures racistes: SOS Racisme se porte partie civile

Rachida Dati:

play

Rachida Dati: "Les Français ne sont pas racistes (...) Mais le racisme existe en France"

Agression raciste à Dole: le président de SOS Racisme assure qu'

play

Agression raciste à Dole: le président de SOS Racisme assure qu'"une personne a failli être tuée parce qu'elle est arabe"

play

"Il y a une libération de la parole raciste" affirme Dominique Sopo, président de SOS Racisme