Le mystérieux virus venu de Chine continue sa progression : un premier patient américain est actuellement soigné à Seattle. En Chine et ailleurs, des mesures exceptionnelles sont prises pour empêcher l'épidémie de s'étendre. La Corée du Nord va temporairement fermer ses frontières aux touristes et les contrôles se multiplient aux aéroports. Les autorités chinoises craignent une mutation du virus qui augmenterait le risque de propagation.