Après le réveil du volcan Taal, une gigantesque colonne de fumée obscurcit le sud de la capitale des Philippines et d'impressionnants éclairs fendent le ciel. Dans la crainte d'une éruption explosive, les autorités ont déjà mis à l'abri plus de 10 000 personnes dans des centres d'évacuation.