Vendredi, un homme a attaqué plusieurs personnes au couteau à Villejuif dans le Val-de-Marne, faisant un mort et deux blessés, avant d'être abattu quelques instants plus tard par la police. En voiture cet après-midi-là, Stephan a d'abord croisé la route d'un joggeur, qui venait de voir l'assaillant poignarder quelqu'un. Stephan contacte donc la police, et décide de traquer cet attaquant au couteau, qu'il va rapidement croiser.