Breast hypertrophy can occur in many women. Generally, many females will experience neck, back and shoulder pain associated with mammary hypertrophy are initially treated with anti-inflammatory medications, pain medications physical therapy. Sometimes the pain cannot go away using these medications.