Les baleines à bosse sont de passages dans les eaux du pacifique de juin à décembre, elles viennent mettre bas et se reproduire. Agnès Benet est biologiste marine. A l’aide d’un hydrophone, elle surveille l’évolution et les comportements des baleines à bosse de Tahiti. Elle suit aussi les opérations de plongeurs pour diriger les baleines.