Pour voir le bout de la nuit,
« Ca fait 8h qu’on est parti. »
le bout de ses peines,
« C’est très dur, on galère et on a chaud. »
ou juste le bout du chemin,
« On sait quand on part mais on ne sait jamais quand on arrive. »
il faut pouvoir venir à bout… de la boue.
« Nous sommes en train de souffrir, voyez la route !
Ça va être compliqué de s’en sortir… »
Les routes de l’impossible au Congo, dimanche à 20h50 sur France 5. Et juste après : en route pour l’Afghanistan.