Video Information: Acharya Prashant speaking on Shanti Mantra from the Upanishads at The Ramana Kendra Delhi on 3rd January, 2016.
Shanti Mantra:
पूर्णमदः पूर्णमिदम्
(यह भी पूर्ण है, वह भी पूर्ण है)
That is That - Full, Complete, Ultimate. This is That - Full, Complete, Ultimate.
पूर्णात् पूर्णम् उदच्यते |
(पूर्ण से पूर्ण उदित होता है)
Full expresses itself as Fullness.
पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णम् एव अवशिष्यते ||
(पूर्ण से पूर्ण अभिव्यक्त पर पूर्ण ही शेष रहता है)
From Full all Fullness arises and Full remains Full - Full, Complete, Ultimate.