Sur le lac de Jökulsárlón, un touriste marche sur la glace malgré le panneau qui interdit de monter dessus à cause du danger de rupture. Le touriste s'est tout de même aventuré sur un bloc qui s'est détaché et qui a commencé à dériver. Après de longues minutes à attendre que le bloc se rapproche du rivage, en vain, le jeune homme s'est décidé à sauter dans l'eau.