Pendant que les discours présidentiels ONUsiens placent l'écologie en tant que priorité, les actes du gouvernement prouvent le contraire. Le Conseil de Défense du Ministère de l'Ecologie rétablit la vérité devant les ministres Borne et Gourault à l'occasion du CTM budgétaire des ministères de l'Ecologie, des Transports et de la Cohésion des Territoires.