Six hommes, identifiés par les services de police comme des Black Blocs, ont surgi vers 21 h 15 devant l’établissement pénitentiaire de la prison de Maxéville raconte l'Est Républicain. Là, rapidement et avec des gestes précis, ils ont tagué les murs de la prison. Quelques minutes auparavant, ils avaient brûlé des pneus, obstruant ainsi les deux axes principaux qui mènent à l’établissement.

Quatre lettres « ACAB » ont été tracées sur la façade à l’aide d’une peinture fluorescente. Cet acronyme hostile aux forces de l’ordre "All cops are bastards", est apparu en Angleterre au milieu des années 80 lors du mouvement de révoltes des mineurs de fond. « Feu aux prisons » est la deuxième inscription tracée par les six hommes.

Ces derniers se sont ensuite attaqués à coups de marteaux à la porte réservée au personnel. Cette dernière a été fortement endommagée. Ils ont, enfin, épandu une huile noirâtre sur une autre porte de l’établissement, celle réservée aux passages des véhicules.