Il y a 18 ans, les Etats-Unis connaissaient la plus grosse attaque terroriste de leur histoire, avec près de 3000 morts et plus de 6000 blessés. 18 ans plus tard, les conséquences médicales se font ressentir sur les personnes ayant inhalé la fumée émanant de l'effondrement des deux tours.