AUDIO REMASTERED BY DJUKI

SUBTITLES (Lyrics): Русский, English.

Солнце скрылось за горою - The Sun set behind a mountain

Музыка: М. Блантер
Слова: А. Коваленков

Music: M. Blanter
Lyrics: A. Kovalenkov

Дирижер: Борис Александрович Александров
Conductor: Boris Alexandrovich Alexandrov

Концертный зал имени П. И. Чайковского, Москва, 1976
Tchaikovsky Concert Hall, Moscow, 1976


СОЛНЦЕ СКРЫЛОСЬ ЗА ГОРОЮ

Солнце скрылось за горою,
затуманились речные перекаты,
а дорогою степною
шли с войны домой советские солдаты.
а дорогою степною
шли с войны домой советские солдаты.

От жары, от злого зноя
гимнастерки на плечах повыгорали;
Свое знамя боевое
от врагов солдаты сердцем заслоняли.
Свое знамя боевое
от врагов солдаты сердцем заслоняли.

Они жизни не щадили,
защищя отчий край - страну родную;
Одолели, победили
всех врагов в боях за Родину святую.
Одолели, победили
всех врагов в боях за Родину святую.

Хороша дорога к дому,
но солдат пойдет на край земли, коль надо:
Верность долгу боевому
сквозь огонь ведёт на подвиги солдата.
Верность долгу боевому
сквозь огонь ведёт на подвиги солдата.

Солнце скрылось за горою,
затуманились речные перекаты,
а дорогою степною
шли с войны домой советские солдаты.
а дорогою степною
шли с войны домой советские солдаты.


THE SUN WAS HIDDEN BEHIND THE MOUNTAIN

The sun was hidden behind the mountain,
river sandbars were covered with mist,
when along a steppe road
Soviet soldiers were going
back home from the war.
when along a steppe road
Soviet soldiers were going
back home from the war.

The shoulders of their shirts had faded
because of heat and fierce swelter.
By their hearts
the soldiers shielded their battle flag from enemies.
By their hearts
the soldiers shielded their battle flag from enemies.

They were careless of their lives,
when defending their home country.
They had conquered all the enemies
in battles for their holy Motherland.
They had conquered all the enemies
in battles for their holy Motherland.

Good road to the house,
but the soldiers will go to the ends
of the earth, since it is necessary:
Loyalty to the duty of fighting
through the fire is on the exploits soldier.
Loyalty to the duty of fighting
through the fire is on the exploits soldier.

The sun was hidden behind the mountain,
river sandbars were covered with mist,
when along a steppe road
Soviet soldiers were going
back home from the war.
when along a steppe road
Soviet soldiers were going
back home from the war.