Chaque été, de très nombreux lycéen tentent leur chance pour travailler l'été en temps que facteur-sauteur sur bateau. Une particularité du lac Geneva, dans Wisconsin. Le défi consiste à se rendre à la boîte aux lettres pour distribuer le courrier et revenir à temps avant que le bateau ne s'éloigne. Le bateau ralentit mais ne s'arrête jamais, il faut donc être suffisamment rapide pour remonter.