Que deviennent les vêtements déposés dans les bornes du Relais en France? Un sur dix sera revendu dans l'Hexagone, un autre expédié dans les pays d'Europe de l'est et quatre sur dix se retrouveront sur des marchés africains. Reportage des hangars de la coopérative à Soissons, dans les Hauts-de-France, jusqu'aux marchés de Diamniadio, près de Dakar.