L’association Crésus rayonne sur toute la Moselle et vient en aide aux foyers victimes du surendettement. A Bouzonville, Jean-Raymond Heckler et Chantal Garau gèrent au quotidien les dossiers de familles qui ne parviennent plus à joindre les deux bouts. Ils mettent en place un procédure qui ira sur les beaux de la Banque de France. Cette dernière décidera si les personnes pourront bénéficier ou non d’un moratoire ou d’une faillite civile.