Nos encontramos en California. La policía persigue al sospechoso de asesinar a una madre y a su hija en su domicilio. Detiene el coche. La policía le pide salir del vehículo con las manos en alto. Y en cuestión de segundos...abre fuego contra los agentes. Al grito de "me han dado" el policía cae al suelo. Y sus compañeros logran abatir al sospechoso en 14 disparos. El chaleco antibalas del agente herido evitó una desgracia mayor. Y otro de ellos, solo tuvo que lamentar una herida de bala en la pierna.