La costa este de Estados Unidos está literalmente congelada: "Pax", el tercer gran temporal del año, ya ha dejado al menos 20 muertos. Numerosas autopistas principales y carreteras nacionales permanecen cortadas debido a la acumulación de hielo y medio millón de personas están sin electricidad. En Nueva York, viandantes y turistas se protegen como pueden de las inclemencias del tiemnpo. Mientras que Washington está practicamente paralizado después de las intensas nevadas que han dejado hasta 30 centímetros de nieve, los alrededores del Capitolio están completamente cubiertos. Oficinas federales y colegios permanecen cerrados y más de 6.500 vuelos han sido cancelados en todo el país. Se calcula que cerca de 100 millones de estadounidenses se están viendo afectados por el temporal, que ahora se desplaza hacia los estados del noroeste del país.