Un cartel publicitario contra el SIDA que muestra la imagen de dos hombres desnudos en una cama ha hecho saltar la polémica en Francia. La Asociación de Profesionales por una Publicidad Responsable ha censurado esta campaña institucional alegando que la imagen del anuncio resulta demasiado explícita. El anuncio se publicó sin problemas en revistas gays y en locales del barrio gay de la capital francesa. El problema ha llegado cuando se ha intentado extender a otros medios de comunicación.