El fuego continúa devastando la zona norte de California, al oeste de Estados Unidos. Los bomberos siguen luchando contra los más de 1.400 incendios forestales que están convirtiendo en cenizas los bosques, casas y todo lo que encuentran a su paso. El origen de estos fuegos son las últimas tormentas eléctricas caídas en la zona. Por el momento, hay casi 1.500 hectáreas quemadas y decenas de casas calcinadas.