Tout d’abord, l’épisode commence avec Adrien qui se rapproche de Camille. Tout cela exaspère Elsa qui est très déçue. Ambiance électrique !
Rien ne va également entre les prétendantes de Sébastien qui commence sérieusement à énerver les internautes. Pour cela, Déborah change de chambre afin de dormir avec Camille.
La nuit passe, et le lendemain matin, Fidji raconte à Elsa sa soirée avec Dylan, et c’est tout simplement l’amour ! Côté garçons, Antho raconte à Dylan que Sébastien cherchait des préservatifs pour sa nuit avec Déborah.
Concernant Fidji et Dylan, ils sont en route pour le désert, et Carole demande à Fidji de se démaquiller afin d’être le plus naturel possible. Dylan adore et il tombe totalement amoureux.
Pourtant, à en croire les internautes, ceci n’a pas vraiment plu.