À Hanoi, au Vietnam, le chauffeur d'un poids lourd se rend compte qu'il a une passagère clandestine sur le toit de son camion. Avec l'aide d'autres automobilistes, ils la font descendre du camion. Une fois sur la terre ferme, ils s'empressent de jeter la femme sur le bord de la route et de retourner à leurs véhicules pour partir.