A El Paso, au Texas, des volontaires travaillent sans relâche pour venir en aide aux migrants épuisés qui arrivent dans la ville. Dans le sud des Etats-Unis, les centres de rétention pour migrants sont surchargés par l'afflux de familles et d'enfants. Deux enfants guatémaltèques sont décédés en décembre alors qu'ils étaient détenus par les autorités américaines.