La scène est surréaliste : sur une route à 4 voies à East Rutherford, dans le New Jersey, des automobilistes descendent de leurs véhicules et ramassent des billets de banques tombés d'un transport de fonds de la Brink's. La police a appelé à rendre cet argent indument récolté. Mais elle n'a à ce jour reçu que 10.000 dollars, et en attend quelques 300.000 de plus...