Tandis qu'elle tournait une scène en plein de New York de cette série inspirée de la rubrique "Modern Love" du New York Times qui raconte l'amour sous ses formes multiples, y compris sexuelles, romantiques, familiales et platoniques, l'actrice a laissé apparaître sa culotte.
Un incident qui ne semble pas du tout avoir décontenancé l'actrice oscarisée , trop occupée à donner le meilleur d'elle-même pour ce nouveau rôle.
Un petit accident qui faisait toujours rire son partenaire à l'écran Sacha Baron Cohen, quelques mois plus tard : "J'ai assez levé le voile sur les dessous d'Hollywood, et je ne fais pas référence à la photo sous la jupe d'Anne Hathaway" .