Thời đại lập nghiệp tập 40 lồng tiếng | Entrepreneurial Age 40 engsub | thoi dai lap nghiep tap 40 long tieng | 創業時代 第40集
Phim Thời Đại Lập Nghiệp xoay quanh một kỹ sư phần mềm là Quách Hâm Niên (do Hoàng Hiên thủ vai). Anh đã quyết tâm tạo ra một phần mềm thông tin điện thoại mới có thể dùng giọng nói để nhắn tin tới người khác. Để có được sự ủng hộ của nhà đầu tư và bạn bè, anh phải trải qua quá trình nghiên cứu phát minh gian khổ vô cùng, Cuối cùng thì anh cũng có thể thực hiện ước mơ của mình, anh đặt tên nó là chiếc hộp ma thuật và gặt hái được thành công to lớn. Đồng thời, anh cũng nảy sinh cảm tình với nhà đầu tư phân tích là Na Lam. Tuy nhiên con đường xây dựng sự nghiệp của anh không hề thuận buồm xuôi gió như anh nghĩ. Vì vậy mà anh đã phải trải qua rất nhiều trắc trở mới có thể làm cho kỹ thuật phát triển được. Trong giai đoạn khó khăn đó, anh đã nhận được tình yêu của Na Lam cũng như sự ủng hộ của cô. Cả hai đã cùng nhau kề vai sát cách trên con đường xây dựng sự nghiệp.