PLAYLIST : https://www.dailymotion.com/playlist/x5x6pf
Mew Mew Amiche Vincenti - Episodio 43 - Amica o nemica?

Quiche svela alle Mew Mew i piani di Profondo Blu, dopodiché fugge con Pam alla baia. Ryan e Kyle, intanto, scoprono che l'Aqua Cristallo sembra essere trasportata da un cigno della baia. Mina, che è in grado di comunicare con gli uccelli, parla con il cigno, che le spiega gli uccelli hanno portato fin lì il cristallo proprio per affidarlo alle Mew Mew e proteggerlo dagli alieni. Mina, ancora sconvolta dall'abbandono di Pam, non ne ha il coraggio; il cigno, allora, assorbe dentro di sé l'Aqua Cristallo e se ne va. Mina, a quel punto, capisce di essere stata egoista a lasciarsi accecare dalla propria ammirazione per Pam e decide d'ora in avanti di impegnarsi al massimo per proteggere il pianeta. Strawberry capisce che era proprio questo l'obbiettivo di Pam: fingendo di abbandonare la squadra, la ragazza sperava di spronare le compagne a diventare più mature e determinate. Mina incontra Pam, che conferma la teoria di Strawberry: Mina, decisa a dimostrarle di essere cambiata, la sfida e le due ragazze si scontrano duramente. Il duello viene interrotto dall'arrivo di Strawberry, Lory e Paddy, che cercano di farle ragionare, e da Pie e Tart, decisi a catturare il cigno che custodisce l'Aqua Cristallo. Mina rischia la vita per salvare il cigno e il suo coraggio richiama l'Aqua Cristallo, che viene catturata da Strawberry e usata per purificare il pianeta. Tornata la calma, il cigno ringrazia Mina, e Pam si scusa con le compagne per come si è comportata, dando loro le dovute spiegazioni: non ha mai avuto intenzione di accettare il lavoro negli Stati Uniti, ma era rimasta delusa dal fatto che le amiche avessero creduto che volesse andarsene senza prima parlarne con lei e ha finto di voler lasciare la squadra solo per dare loro una lezione; quanto al suo rapporto con Quiche, Pam si era accorta che l'alieno stava vivendo un momento di difficoltà simile al suo e voleva capire quali sono i suoi veri sentimenti verso la guerra contro gli umani. Le cinque ragazze fanno così pace e si preparano a portare avanti la loro missione, ora unite più che mai.