S’il y a bien un endroit où l’on ne souffre pas de la canicule en ce moment, c’est bien en Ecosse. Et notamment à une trentaine de kilomètres de Glasgow. 15 degrés dans l’air, pas beaucoup plus dans l’eau. Alors, pour les nageurs en eau libre, il faut effectuer tous les repérages avant le début de la compétition, mercredi. Particulièrement par rapport à la température, qui conditionnera l’équipement. Un reportage rafraîchissant réalisé par Manon David pour l’émission Tout le Sport.