Блок, защитник Супа Страйкас, говорит только на своем родном Брисловиан. Хитрый тренер соперников Тони Верн выводит его из себя, вербуя его брата Аттака. Верн изобретает воротник, который обеспечивает синхронный перевод для Аттака! Ситуация ухудшается, когда Блок тоже получает подобное устройство ... которое тайно контролируется Верном!