1982, Isabelle Adjani reçoit un César de la meilleure actrice pour sa prestation dans le film "Possession" des mains d'Yves Montand. La même année, ils sont ensemble à l'affiche du film "Tout feu tout flamme". "J'étais ravie, raconte l'actrice, de tourner avec Yves Montand. Pour mes parents, c'était une apothéose !", se souvient la comédienne dans une interview accordée à Télé Star. Elle garde le souvenir d'un homme "tendre", rempli d'enthousiasme, qui n'était pas avare en anecdotes. "On a entendu parler de Marilyn Monroe presque tous les jours, pendant les séances de maquillage", explique dans Télé Star l'actrice. "Tu me fais penser à Marilyn", lançait régulièrement Yves Montand à une Isabelle Adjani plutôt étonnée. "Ah bon ? Je ne vois pas en quoi !", lui répondait la jeune femme, consciente qu'elle avait-là à faire à un séducteur hors pair. "Je pense qu'il devait dire la même chose à Lauren Hutton, qui jouait sa compagne", analyse avec le recul Isabelle Adjani dans Télé Star.