صيام القلب والروح

مرّة في العام، من بزوغ قمر شهر رمضان إلى بزوغ قمر شوّال، يصوم المسلمون من شروق الشمس (أذان الفجر) إلى غروبها (أذان المغرب)؛ فيمتنعون عن ضرورات الحياة اليومية، من طعام وشراب وغيرها من الأمور الدنيوية. شهر رمضان المبارك، هو الشهر الذي أُنزل فيه القرآن الكريم على الرسول محمد (صلى الله عليه وسلم)، وهو وقت لتهذيب العقل والروح وللبرّ والتقوى. لذا هو ليس مجرّد صيامٍ عن الطعام، بل هو صيام للقلب أيضاً. تسلط آيات من القرآن الكريم ومقاطع من الحديث الشريف الضوء على هذه الفكرة، وعلى تكافل الصيام والايمان.

تفضلوا بزيارة مكتبة متحف الفن الإسلامي للاستمتاع بهذا المعرض الجميل المخصّص للمخطوطات النادرة. أوقات الزيارة هي من الأحد إلى الخميس من الساعة 9:00 صباحاً إلى 2:00 بعد الظهر خلال شهر رمضان المبارك.



Fasting of the Heart and Soul

Once a year, from moon to moon, a devout Muslim fasts every day from sunrise (fajer) to sunset (maghrib); restraining his/herself from the necessities of everyday life, from food to other indulgences. The holy month of Ramadan, the month in which the Qur’an was sent down from the heavens onto the Prophet Mohammed (PBUH), serves as a time of purification of the mind and soul, devotion, and giving. Therefore, it is more than just a restriction of food but a fasting of the heart. The following verses and passages from both the Quran and Hadeeth illuminate this very concept; the symbiosis of fasting and faith.

Please visit the MIA Library to enjoy this beautiful exhibition of rare manuscripts. Visiting times are Sunday - Thursday mornings from 9:00am to 2:00pm during the holy month of Ramadan.