Survivre 24 heures dans les montagnes rocheuses s'avère compliqué lorsque l'hiver s'installe dans les vallées. La saison de la reproduction est là, et les grands animaux se battent pour se reproduire, mais le conflit s'annonce acharné lorsque les températures dégringolent et que le froid s'installe.