Au Mexique, des écologistes patrouillent les eaux du Golfe de Californie jour et nuit pour tenter de débusquer des pêcheurs clandestins, qu'ils accusent de contribuer à la disparition du marsouin du Pacifique. Cette opération, de plus en plus risquée, ne plaît pas aux pêcheurs du petit village de San Felipe qui peinent maintenant à gagner leur vie.