Avdić pa tokrat ni klical v tujino, ampak kar v Prekmurje. Njihovo narečje je res nekaj posebnega in ga kljub temu da živijo v Sloveniji ne razumemo najbolje. Klical je na pošto v dvojezično naselje Prosenjakovci, ki se nahaja v severovzhodni Sloveniji, na Goričkem, v neposredni bližini slovensko-madžarske državne meje.

Ker prekmursko ne zna, je uporabil naslove pesmi pevke Nike Zorjan. Gospa na telefonu je vztrajala kar dolgo ... očitno ga je pa nekaj besed le razumela.