Aussi rempli qu’un pub irlandais, c’est ce qu’a été Le Triskell, dimanche après-midi, dans le cadre du concert d’Avalon celtic dances. Les six cents places sont vite parties et une cinquantaine de personnes se sont même vues refuser l’entrée. Pendant une heure et demie, les musiciens et danseurs ont offert des blagues – en français « qu’ils parlent comme des vaches espagnoles » – mais, surtout, des tableaux inspirés de la comédie musicale, reprenant ainsi toutes les facettes de la culture irlandaise. Images : Hélène Caroff.