Alors que les négociations sur le Brexit se poursuivent entre le Royaume-Uni et l'UE, Britanniques et Européens partagent leurs opinions sur les progrès réalisés dans la procédure de divorce - ainsi que leurs espoirs et leurs craintes pour l'avenir une fois les liens rompus. Emily Macintosh travaille pour le Bureau européen de l'environnement à Bruxelles et a décidé de demander la nationalité belge.